Page 31 - C:\Users\MK\AppData\Local\Temp\msoE350.tmp
P. 31
*$5$1=,$ ', 6$/9$*8$5',$
(&&(//(1=( 6&,(17,),&+( ( 7(&12/2*,&+(
1HO FDPSR GHOOD VLFXUH]]D VSRUWLYD OH SURWH]LRQL VHUYRQR D SHU SURWHJJHUH OD SDUWH FKH ULPDQHYD HVFOXVD GDOOD SURWH
ULGXUUH OH FRQVHJXHQ]H GL XQ GDQQR ILVLFR OLPLWDQGRQH L ]LRQH GHOOR VFXGR SL VSHFLILFDWDPHQWH JOL VFKLQLHUL SUR
GDQQL QHO PRPHQWR LQ FXL VL SRUWD R VL ULFHYH XQ FROSR 6LD WHJJHYDQR OD SDUWH GL JDPED GRYH q OD WLELD RYYHUR WUD LO
LQ DPELWR PLOLWDUH VLD QHOOH DUWL PDU]LDOL q VWDWD VHPSUH SR JLQRFFKLR H OD FDYLJOLD /H JDPELHUH SRWHYDQR HVVHUH D GXH
VWD PROWD DWWHQ]LRQH DL ILQL GL SURWHJJHUQH JOL DGHUHQWL ,QIDW SH]]L XQR DYDQWL H O DOWUR GLHWUR OD JDPED RSSXUH LQ XQ
WL O¶DWWXDOH ³SDUDVWLQFKL´ SH]]R VROR H FLRq TXHOOR
UHDOL]]DWR LQ PDWHULDOH DQWHULRUH H LQ TXHVWR FDVR
OHJJHUR H XVDWR LQ PROWL YHQLYDQR FKLDPDWH SL
VSRUW IX XVDWR VLQ GDOO DQ SURSULDPHQWH VFKLQLHUH
WLFKLWj DQFKH VH SL VSHV 'DOO DQQR DQFKH LQ
VR QHJOL VFULWWL ODWLQL H ,WDOLD VRQR LQ YLJRUH OH
JUHFL VL FRQRVFH FRQ LO QRUPDWLYH (XURSHH LQH
QRPH ³RFUHD´ &RQRVFLX UHQWL L FRVLGGHWWL ' 3 ,
WR DQFKH FRPH VFKLQLHUH 'LVSRVLWLYL 3URWH]LRQL
R JDPELHUD q TXHOOD SDUWH ,QGLYLGXDOL QHO FDPSR
GHOO DUPDWXUD FKH SURWHJ GHOOH $UWL 0DU]LDOL H
JH SDUWH GHOOD JDPED GDO 6SRUW GD &RPEDWWLPHQWR
PDOOHROR DO JLQRFFKLR /D -. 6SRUWV KD RWWHQXWR
DQWLFDPHQWH FRSULYD DQ WXWWH OH FHUWLILFD]LRQL GL
FKH TXHVW XOWLPR H FKH 2PRORJD]LRQH (XURSHD
VHUYLYD SHU SURWHJJHUH OD LQHUHQWL OH SURWH]LRQL LQ
SDUWH FKH ULPDQHYD DO GL GLYLGXDOL QRUPDWLYH (1
IXRUL GHOOR VFXGR ,O VXR - - - - - - SHU
XWLOL]]R FRPH VWUXPHQWR WDQWR SRVVRQR HVVHUH XWL
PLOLWDUH IX DEEDQGRQDWR FRQ OR VFRPSDULUH GHOOH DUPDWXUH OL]]DWH QHOOH FRPSHWL]LRQL XIILFLDOL GL TXDOVLDVL RUJDQL]]D
GRSR LO PHGLRHYR /H SULPH JDPELHUH HUDQR GL FXRLR H JH ]LRQH VSRUWLYD TXDOL DVVROXWD JDUDQ]LD GL VDOYDJXDUGLD
QHUDOPHQWH QH HUD SRUWDWD VROR XQD TXHOOD GL GHVWUD UDUD
PHQWH TXHOOD GL VLQLVWUD 2PHUR QDUUD SHUz FKH L VXRL HURL QH $UWLFROR FRPSOHWR VXL ' 3 , D SDJLQD
LQGRVVDYDQR GXH 1HOOD *UHFLD FODVVLFD VL VWULQJHYDQR DWWRU
QR DO SROSDFFLR PDQWHQHQGR SXU VHPSUH XQD FHUWD HODVWLFLWj
, FRPEDWWHQWL ODWLQL FRPH LO PLUPLOORQH QH DYHYDQR ELVRJQR
/,67,12 ,//8675$72 -. 632576 3$*,1$
