Page 47 - C:\Users\MK\AppData\Local\Temp\mso3F7A.tmp
P. 47
³ X OD FDUDWWHUL]]D]LRQH GHL SDUDPDQR UHDOL]]DWL _
F
&217$77, ',5(77,
GDOOD 6FXROD &KǀVKnj VHJXHQGR TXHVWL FDQRQL
VHJUHWHULD#DUWHPDU]LDOH RUJ
O¶XVR GHO IHUUR SDWLQD IRUWH WHQGHQWH DO JULJLR
QHUR GHFRUR D ULOLHYR DFFXUDWDPHQWH PRGHOODWRª
$57(0$5=,$/( 25*
OD .DZDML 1DNDL H 2NDPRWR ,Q TXHVWD SULPD IDVH GL VYLOXSSR
TXHVWH 7VXED ULVHQWRQR GHOO¶LQIOXHQ]D GHOOD 6FXROD 6KRDPL H LQ
DOFXQL FDVL GL TXHOOD 8PHWDGD 'XH VRQR OH WLSRORJLH LQ XVR GD
TXHVWD WUDGL]LRQH FKH VL SRVVLDPR GLVWLQJXHUH /D SULPD TXHOOD
GHOOH 7VXED WUDIRUDWH H LQFLVH 'RYH LO PRWLYR GHFRUDWLYR R VL
HVWHQGH VX WXWWD OD VXSHUILFLH e ULSURSRVWR FRQ XQ LQWUHFFLR
FRQWLQXR RSSXUH q PRGHOODWR H IRUPDWR GDOO¶DOWHUQDUVL GL ]RQH
WUDIRUDWH H SDUWL SLHQH (QWUDPEL ODVFLDQR SDVVDUH OD OXFH H
DSSDLRQR VLPLOL DO IURQWH H DO UHWUR 1HOOD VHFRQGD OD 7VXED VL
SUHVHQWD SLHQD FRQ XQ GLYHUVR GLVHJQR VX RJQXQR GHL ODWL , VRJJHWWL
SL FRPXQL VRQR L ILRUL L IUXWWL H JOL DQLPDOL &RQ IUHTXHQ]D PLQRUH
L SDHVDJJL H L SHUVRQDJJL 4XHVWL FDQRQL VL SHUSHWXDURQR SHU WXWWR LO
SHULRGR (GR /H DOWUH SULQFLSDOL VFXROH DWWLYH IXURQR OD 1DNDL
2NDPRWR .DZDML .DQHNR 1DNDKDUD )XMLL <DPLFKL ,QRXH H
2NDGD 4XHVW¶XOWLPD DSSDUWHQHQGR DOOD 6FXROD 8PHWDGD IX
O¶DUWHILFH GHOO¶LQWURGX]LRQH GL TXHVWD WUDGL]LRQH QHOOD SURYLQFLD /D
6FXROD 2NDPRWR IX IRQGDWD GD 2NDPRWR 7RPRKDUX 友治 LQWRUQR DO
*OL XRPLQL VSHFLDOL]]DWL LPSLHJDWL LQ TXHVWR VHWWRUH
QHOO¶HSRFD (GR QHOO¶DUHD GL &KǀVKnj HUDQR SL GL GXHFHQWR 7XWWH
TXHVWH 6FXROH SUHVHQWDQR GHOOH FDUDWWHULVWLFKH VLPLOL 7XWWH
ODYRUDYDQR VHJXHQGR L GXH WLSL LQ XVR /D SURGX]LRQH GHOOH 7VXED
&KǀVKnj q GLYLVD LQ GXH SHULRGL ,O SULPR FRLQFLGH FRQ O¶LQL]LR
GHOO¶HSRFD (GR H VL FRQFOXGH TXDVL DOOD ILQH GL TXHVWR SHULRGR ,O
VHFRQGR q FRQVHFXWLYR H VL FRQFOXGH FRQ OD ILQH GHOO¶HWj 0HLML /D
6FXROD ,WR HUD DWWLYD QHOOD SURYLQFLD GHO %XVKX (UD OD 6FXROD SL
D 6FXROD &KǀVKnj /¶DQWLFD SURYLQFLD GL &KǀVKnj DO DXWRUHYROH D (GR (EEH JUDQGH LPSRUWDQ]D HG HVHUFLWz XQ¶LQIOXHQ]D
JLRUQR G¶RJJL FRUULVSRQGH DOOD SUHIHWWXUD VXOO¶RSHUDWR GL DOWUH WUDGL]LRQL 6LD VHFRQGDULH VWDELOLWHVL QHO
L <DPDJXFKL 6LWD QHOOD UHJLRQH GL &KnjJRNX WHUULWRULR GHOOD FLWWj VHGH GHOOR VKRJXQDWR 7RNXJDZD 6LD VLWXDWH D
GL
VXOO¶LVROD GL +RQVKnj &KǀVKnj 長 州 q OD JUDQGH GLVWDQ]D FRPH QHO FDVR GHOOD 6FXROD &KǀVKnj 'RSR OD PHWj
OHWWXUD RQ¶\RPL GHOO¶DQWLFD SURYLQFLD 1DJDWR 長門 ,Q TXHVWD GHO SHULRGR (GR L UDSSRUWL IUD OH GXH WUDGL]LRQL IHFHUR VL FKH
UHJLRQH RSHUDURQR XQGLFL VFXROH /D SURGX]LRQH KD LQL]LR GDOOD OD &KǀVKnj LQL]Lz D ODYRUDUH VHJXHQGR OR VWLOH ,WR 4XHVWD DXWRULWj VL
ILQH GHO ;,9 VHFROR 'L TXHVWD 6FXROD VXO PHUFDWR DSSDLRQR VROR FRQVROLGz H GLYHQQH GRPLQDQWH FRQ OD ILQH GHOO¶HUD (GR /D
GHL PDQXIDWWL FKH ULVDOJRQR DO SHULRGR SRVWHULRUH DO ;9,, VHFROR FRQVHJXHQ]D GL TXHVWD FRUUHOD]LRQH IX OD FDUDWWHUL]]D]LRQH GHL
/H 7VXED SURGRWWH QHOOD UHJLRQH GHO &KǀVKnj HUDQR IDEEULFDWH QHOOH SDUDPDQR UHDOL]]DWL GDOOD 6FXROD &KǀVKnj VHJXHQGR TXHVWL FDQRQL
FLWWj GL +DJL <DPDJXFKL 7RNX\DPD H ,ZDNXQL /H O¶XVR GHO IHUUR SDWLQD IRUWH WHQGHQWH DO JULJLR QHUR GHFRUR D ULOLHYR
SULPH 7VXED UHDOL]]DWH LQ TXHVWD SURYLQFLD IXURQR SURGRWWH LQ DFFXUDWDPHQWH PRGHOODWR SURILOL DSSXQWLWL DOWHUQDUVL GL ]RQH
VWLOH .R +DJL /D IDEEULFD]LRQH GXUz SHU SL GL GXH VHFROL WUDIRUDWH H SDUWL SLHQH XQD PRGHVWD H QRQ IUHTXHQWH SUHVHQ]D GL
5LSURSRQHQGR XQD WLSRORJLD TXDVL SULYD GL VLJQLILFDWLYH YDULDQWL WDUVLH LQ RUR 'XUDQWH O¶HWj (GR OH VFXROH ,WR 6KRDPL H &KǀVKnj
(UDQR GHVWLQDWH DL VDPXUDL FKH YLYHYDQR LQ TXHOOD WHUUD IXURQR OH SL JUDQGL H LQIOXHQWL WUDGL]LRQL
/H 7VXED &KǀVKnj KDQQR RULJLQH DOO¶LQL]LR GHOO¶HSRFD (GR /H
SULPH IXURQR UHDOL]]DWH GDOOH WUH SULQFLSDOL 6FXROH
768%$ - 251$0(172 ( 3527(=,21( *(11$,2