Page 7 - READ MORE ABOUT THE MARTIAL WORLD

$57(0$5=,$/( 25*

7877, , ',5,77, 6212 5,6(59$7,

SRUWDWH FRQ XQ SDUWLFRODUH DELWR FHULPRQLDOH D FRUWH OD VFKLHQD PD DQFKH VXO ILDQFR GHVWUR FRO WDJOLR YHUVR
O DOWR SHUFLz IX DQFKH FKLDPDWD 0HWD]DVKL FKH DSSXQWR
+DFKLZDUD VLJQLILFD GD ILDQFR GHVWUR
1RQ HUD SURSULDPHQWH XQD ODPD WXWWDYLD YHQLYD SRUWDWD
FRPH WDOH /XQJD FLUFD FHQWLPHWUL H GL VH]LRQH TXDGUDWD -LWWH
HUD PXQLWD GL XQ XQFLQR DO IRUWH SHU SDUDUH L FROSL GL VSDGD 1RQ VL WUDWWD SURSULDPHQWH GL XQD ODPD DQFKH VH HUD
HG HYHQWXDOPHQWH VSH]]DUQH OD ODPD &RUULVSRQGHYD DOOD SRUWDWR FRPH WDOH /XQJR FLUFD FHQWLPHWUL FRQ VH]LRQH
³0DQR 6LQLVWUD´ RFFLGHQWDOH TXDGUDWD HVDJRQDOH R WRQGD HUD XVDWR SHU SDUDUH L FROSL
GL VSDGD H VSH]]DUQH OD ODPD GHOO¶ DYYHUVDULR 'XUDQWH LO
.DLNHQ SHULRGR (GR HUD LO VLPEROR GHL SROL]LRWWL H GHL SXEEOLFL
3XJQDOL SRUWDWL GDOOH GRQQH FRQ ODPD GL FLUFD FHQWLPHWUL XIILFLDOL GHO JRYHUQR FKH OR XVDYDQR FRPH GLVWLQWLYR

1RGDFKL
6SDGD OXQJKLVVLPD H SHVDQWH XVDWD QHL SULPL VHFROL GHOOD 6HFRQGR OD PRUIRORJLD 7VXNXULNRPL GHOOH ODPH OH VSDGH
VWRULD JLDSSRQHVH GDL JXHUULHUL D FDYDOOR (UD SL OXQJD GL JLDSSRQHVL YHQJRQR GHVLJQDWH FRQ XQ WHUPLQH FKH QH
XQ EXRQ FLUFD ULVSHWWR D XQD VSDGD QRUPDOH H YHQLYD FRQWUDVVHJQD OR VWLOH SHU HVHPSLR +LUD]XNXUL FRO SLDWWR
SRUWDWD VXOOD VFKLHQD D WUDFROOD FRQ O HOVD VRSUD OD VSDOOD VHQ]D FRVWRODWXUD 6KLQRJL]XNXUL FRQ FRVWRODWXUD
VLQLVWUD H LO FRUGRQH GL ULWHJQR DOODFFLDWR DO ILDQFR GHVWUR ORQJLWXGLQDOH VSRVWDWD YHUVR LO GRUVR .LURD]XNXUL FRQ
FRVWRODWXUD ORQJLWXGLQDOH SL YLFLQD DO WDJOLHQWH
7DFKL 0RURD]XNXUL D GRSSLR ILOR
'DO SHULRGR +HLDQ ILQR DO SULPR 0XURPDFKL OH VSDGH VL
SRUWDYDQR DSSHVH D XQD SURSULD FLQWXUD LQ RUL]]RQWDOH FRO /D .DWDQD q O¶DUPD ELDQFD JLDSSRQHVH SL FRQRVFLXWD OD
WDJOLR ULYROWR YHUVR LO EDVVR &KLDPDWH 7DFKL DYHYDQR XQD VSDGD JLDSSRQHVH SHU HFFHOOHQ]D FRPSDUH LQWRUQR DO
IRUWH FXUYDWXUD H OD ORUR OXQJKH]]D VL DJJLUDYD D PHWj GHO SHULRGR 0XURPDFKL - GD DOORUD q
QRUPDOPHQWH IUD L H L FP $OFXQH WXWWDYLD SRWHYDQR O DUPD FDUDWWHULVWLFD GHL VDPXUDL VLPEROR GL DSSDUWHQHQ]D D
HVVHUH SL OXQJKH TXHOOD FODVVH VRFLDOH ULPDQHQGR WDOH ILQR DO ;,; VHFROR
TXDQGR SHU OHJJH IX SURLELWR DL VDPXUDL OµXVR LQ SXEEOLFR
7DQW{ GL TXDOXQTXH WLSR GL ODPD Ê FRQWUDGGLVWLQWD GDOOD
/DPH GL OXQJKH]]D LQIHULRUH DL FP VKDNX DQFKH FDUDWWHULVWLFD LPSXJQDWXUD GL OHJQR GD XQD IRUPD ULFXUYD H
GHWWH .RVKLJDWDQD GD XQ SURFHGLPHQWR GL FRVWUX]LRQH OXQJR HG HODERUDWR
7XWWL QRL FRQRVFLDPR O¶LPSRUWDQ]D FKH DVVXPH OD VSDGD
8FKLJDWDQD DOO¶LQWHUQR GHOOD VRFLHWj WUDGL]LRQDOH JLDSSRQHVH OD .DWDQD
.DWDQD 4XHVWR WLSR GL ODPD VRVWLWXu OD 7DFKL D PHWj GHO HUD XQ HOHPHQWR FHQWUDOH QHOOD YLWD GL XQ VDPXUDL GDO
SHULRGR 0XURPDFKL H UHVWz LQ XVR ILQR DOOD ILQH GHO SHULRGR PRPHQWR GHOOD VXD QDVFLWD D TXHOOR GHOOD VXD PRUWH
(GR FRPXQTXH VL FRQWLQXDURQR D FRVWUXLUH 7DFKL DQFKH QHL
SHULRGL 6KLQW{ H 6KLQVKLQW{ VSHFLDOPHQWH QHOOD SURYLQ]LD GL $ FDXVD GHOOR VWLOH GL YLWD JXHUULHUR H GHO ORUR IHUUHR FRGLFH
+L]HQ /D VXD OXQJKH]]D DQGDYD GDL FP VKDNX LQ G RQRUH L VDPXUDL PRULYDQR UDUDPHQWH GL YHFFKLDLD HUDQR
VX (VVHQGR JHQHUDOPHQWH SL FRUWD GHOOD 7DFKL OD .DWDQD QHOOD PDJJLRU SDUWH GHL FDVL YLWWLPH GHOOH DUPL GL DOWUL
VL SRUWDYD LQILODWD QHOO 2EL FRO WDJOLR ULYROWR YHUR O DOWR ,O JXHUULHUL R GHOOD SURSULD SHUFKp VL WURYDYDQR LQ FLUFRVWDQ]H
WHUPLQH .DWDQD FKH LQ WHPSL SL DQWLFKL GHVLJQDYD LQ UHDOWj WDOL GD GRYHUVL VRWWRSRUUH DO 6HSSXNX LO IDPRVR VXLFLGLR
LO 7DQW{ YLHQH XVDWR DQFKH SHU FHUWH VFLDEROH IRUJLDWH FRPH ULWXDOH GL FXL O +DUD-NLUL HUD OD SDUWH SL FUXHQWD / +DUD-
7DFKL PD SRL DFFRUFLDWH FRO SURFHGLPHQWR 6XULDJH FKH .LUL OHWWHUDOPHQWH WDJOLR GHO YHQWUH HUD SUDWLFDWR QHOOD
SUHYHGH LO WDJOLR GHO FRGROR $OWUR QRPH GHOOD .DWDQD q PDJJLRU SDUWH GHL FDVL SHU TXHVWLRQL GL GLIHVD GHO SURSULR
'DLW{ 6H SDUWLFRODUPHQWH OXQJD SXz DQFKH GHILQLUVL RQRUH ,O VDPXUDL VXLFLGD VL DSULYD LO YHQWUH FRQ LO
ÐNDWDQD ZDNL]DVKL OD VSDGD FRUWD SUDWLFDQGR XQ OXQJR WDJOLR GD
VLQLVWUD YHUVR GHVWUD 6H LO GRORUH QRQ HUD DEEDVWDQ]D IRUWH
:DNL]DVKL GD EORFFDUJOL L PRYLPHQWL HJOL FRQWLQXDYD D WDJOLDUVL LO
/D OXQJKH]]D GL TXHVWH VSDGH FKH YHQLYDQR SRUWDWH FRPH OD YHQWUH YHUWLFDOPHQWH YHUVR O DOWR 4XDQGR HUD RUPDL SDOHVH
.DWDQD YDULD GDL FP VKDNX DL FP VKDNX FKH OD PRUWH VDUHEEH VRSUDJJLXQWD H O RQRUH GLIHVR XQ
4XHOOH SL FRUWH IUD L H L FP VL FKLDPDQR .R LQFDULFDWR .DLVKDNXQLQ JHQHUDOPHQWH DPLFR GHO VXLFLGD
ZDNL]DVKL 'XUDQWH LO SHULRGR 0RPR\DQD H ILQR DOOD ILQH GL DUPDWR GL XQD .DWDQD UHFLGHYD OD VXD WHVWD ULVSDUPLDQGRJOL
TXHOOR (GR /D :DNL]DVFKL HUD SRUWDWD LQVLHPH DOOD .DWDQD XOWHULRUL VRIIHUHQ]H
FRPSRQHQGR FRVu LO 'DLVK{
/H 1LSSRQ-7ǀ VLQRQLPR GL 1LKRQ-7R XQLVFRQR OH TXDOLWj
<RURL – 'RVKL HVWHWLFKH H O¶HIILFDFLD LQ FRPEDWWLPHQWR FRVu GD VXVFLWDUH
/DPD GL OXQJKH]]D FRPSUHVD IUD L H L FP FDSDFH GL QHOO¶RVVHUYDWRUH VHQVD]LRQL FRQWUDVWDQWL GL SRWHQ]D
SHQHWUDUH IUD OH ODPHOOH GHOOD DUPDWXUH H D WDOH VFRSR EHOOH]]D PHUDYLJOLD H WHUURUH SRVVLDPR GXQTXH DIIHUPDUH
XWLOL]]DWD 6L SRUWDYD LQILODWD YHUWLFDOPHQWH QHOO 2EL GLHWUR FKH OD VSDGD JLDSSRQHVH YLYH XQD ELYDOHQ]D SRLFKp VH q

5($' 025( $%287 7+( 0$57,$/ :25/' 3$*,1$