Page 24 - READ MORE ABOUT THE MARTIAL WORLD
P. 24
.+6 0$57,$/ $57
',6&,3/,1$ '(//$ 0(17( ( '(//$ /$0$
VSDGD 'RSR GLHFL JLRUQL GL OXFLGDWXUD SDVVD XQD GHOOH SL ,O FUHGR GHO VDPXUDL
UDIILQDWH TXDOLWj GL SLHWUD /D SLHWUD ,]XLD q GL WDJOLR SLFFROR
D YROWH QRQ VXSHUD OH GLPHQVLRQL G¶XQ FKLFFR GL ULVR %HQFKp GL
WHQJD OD ODPD RSSRVWD DO VXR FRUSR RFFRUUH XQD EXRQD GRVH )HGHULFR 0DVLHUR
GL FRQFHQWUD]LRQH SHU VIUHJDUH TXHVWL JUDQHOOL VXOO¶DFFLDLR
SL DIILODWR GHO PRQGR ³/H .DWDQD VRQR PROWR DIILODWH GD
JLRYDQH PL VRQR WDJOLDWR VSHVVR H FRPXQTXH D WXWW¶RJJL
VRQR DQFRUD QHUYRVR ´ $ TXHVWR SXQWR LO 0DHVWUR GD LQL]LR
DOOD WHFQLFD GHOOR VELDQFDPHQWR GHOOD ODPD FKH ULYHOHUj OD O &UHGR GHO 6DPXUDL q LO %XVKLG{ 0D FRPH
OLQHD G¶LQFRQWUR WUD O¶DFFLDLR GXUR H TXHOOR GROFH 2UD GRSR LGHQWLILFDUH OD VHPDQWLFD GL WDOH HVSUHVVLRQH"
RUD LO 0DHVWUR HVDOWD OD EHOOH]]D GHO PHWDOOR $GHVVR OD VXD 6RVWDQ]LDOH O LPSRUWDQ]D GHOOD FRPSRQHQWH %X
DWWHQ]LRQH q ULYROWD DOO¶HVWUHPLWj GHOOD VSDGD ³6L GLFH FKH GHULYDQWH GDO FLQHVH WDOH SDUROD LQGLYLGXD LO FRQFHWWR
ODYRUDUH OD SXQWD q FRPH LQGRVVDUH LO WUXFFR SHUFKp GHOOD FRPSRQHQWH PLOLWDUH G¶XQD SDUROD H GHO GLVFRUVR $G
O¶HVWUHPLWj GL XQD VSDGD q FRPH XQ YLVR FKH VL PRVWUD DO HVHPSLR EXNH EXPRQ EXQML HFFHWHUD LGHQWLILFDQR QHO
PRQGR´ /D .DWDQD GHO VDPXUDL QRQ q VROR XQD VSOHQGLGD ORUR VLJQLILFDWR ULVSHWWLYDPHQWH OH FODVVL PLOLWDUL QRELOL
DUPD q VLPEROR GHO SRWHUH H GHOOD SRVL]LRQH FKH VL RFFXSD PLOLWDUL JRYHUQR PLOLWDUH H FRVu YLD 'D TXL LO WHUPLQH
DOO¶LQWHUQR GHO FRPSOHVVR WHVVXWR JLDSSRQHVH ,Q UHDOWj LO EXVKL JXHUULHUR
VDPXUDL SRUWD VHPSUH FRQ VH GXH VSDGH FRPH VHJQR YLVLELOH /D SDUROD 'R 9LD YLHQH DSSOLFDWD VXFFHVVLYDPHQWH TXDOH
GL XQD DXWRULWj LQWRFFDELOH OD .DWDQD H OD SL SLFFROD DOWHUQDWLYD GHOOH DUWL PDU]LDOL LQ VHQVR SUDWLFR H R VWUDWHJLFR
:DNL]DVKL 6L GRYHYD D ORUR ULVSHWWR SHUFKp UDSSUHVHQWDYDQR GHOO HYROX]LRQH GHOOH WHFQLFKH GL FRPEDWWLPHQWR GHILQLWH
O¶DULVWRFUD]LD (UDQR L SDGURQL &RORUR SHU L TXDOL L FRQWDGLQL JHQHULFDPHQWH EXMXWVX LQ FXL LO WHUPLQH MXWVX VLJQLILFD DUWH
FROWLYDYDQR LO ULVR L PHUFDQWL YHQGHYDQR OH PHUFL JOL DWWRUL GD LQWHUSUHWDUH FRPH WHFQLFD &RPH GLFHYDPR
UHFLWDYDQR HG L UHOLJLRVL SUHJDYDQR 0D HUDQR DQFKH WHPXWL O LGHQWLILFD]LRQH DOWHUQDWLYD DOOD SDUROD EXMXWVX q EXGR
SHUFKp LQ OLQHD WHRULFD SHU OR PHQR HUDQR JOL XQLFL GLYHQHQGR LQILQH %XVKLG{ FLz DYYLHQH TXDQGR OH
DOO¶LQWHUQR GHOOD SRSROD]LRQH JLDSSRQHVH DL TXDOL HUD VSHFLDOL]]D]LRQL GHO FRPEDWWHQWH KDQQR XQ HQWLWj SL
FRQVHQWLWR SRUWDUH GHOOH DUPL HGXFDWLYD HWLFD VSLULWXDOH FKH PHUDPHQWH SUDWLFD -XWVX
,O VDPXUDL H OD VXD .DWDQD VRQR LQVHSDUDELOL 1HO FRUVR GHO WHFQLFD GLYLHQH 'R 9LD
;9,, VHFROR IX SXEEOLFDWR XQ OLEUR GDO WLWROR ³$JDNXUH´ q
XQ WHVWR FODVVLFR FKH GHVFULYH FRVD HVDWWDPHQWH VLJQLILFD ( TXLQGL FRUUHWWR GLUH FKH O HVVHQ]D GHO %XVKLG{ QRQ q
HVVHUH XQ VDPXUDL H LO FRPSRUWDPHQWR DGDWWR DG XQ VLPLOH UDSSUHVHQWDWLYD G¶XQD ILORVRILD RG XQ LQGRWWULQDPHQWR
VWDWXV >Q G U ULWHQJR FKH ,O OLEUR GHL FLQTXH DQHOOL VL VYHOL SL UHOLJLRVR D VH VWDQWL VKLQWRLVPR EXGGLVPR
FRQIDFHQWH@ &RQWLHQH XQD IUDVH DG HIIHWWR ³OD UHDOL]]D]LRQH FRQIXFLDQHVLPR WDRLVPR PD XQ VLVWHPD GL YLWD GL FROXL
G¶XQ VDPXUDL q QHOOD PRUWH´ ,Q XQ FHUWR VHQVR ELVRJQD FKH ULQFRUUH OD WRWDOLWj GHOO DQLPD H GHO FRUSR OD YLVLRQH
ULFRQRVFHUH FKH ULDVVXPH DSSLHQR O¶HWLFD GHO VDPXUDL FKH SL FKH O HVHFX]LRQH OD 9LD LQVHJQD OD HGXFD]LRQH VLD
FRQVLVWH QHO YLYHUH SHU SUHSDUDUVL D PRULUH ILVLFD FKH GHOO HOHPHQWR HWHURJHQHR GHO JXHUULHUR ,O
, VDPXUDL SUHQGRQR TXHVWR FRGLFH GL FRQGRWWD PROWR SURFHVVR GL LOOXPLQD]LRQH q LUWR GL VDFULILFL
VHULDPHQWH ULILXWDQR LO IDOOLPHQWR OD UHVD HG LO GLVRQRUH SL O LQWHULRUL]]D]LRQH GHO 'RYHUH H GHOO 2QRUH DWWUDYHUVR
G¶RJQL FRVD 3LXWWRVWR OD PRUWH ,O VXLFLGLR R 6HSSXNX FKH q XQ LQFHVVDQWH ULFHUFD GHO SURSULR LR H GHOO DGGHVWUDPHQWR
XQ¶DOWUD OHWWXUD GHO SL QRWR WHUPLQH +DUD-.LUL q XQ ILVLFR H PHQWDOH 1RQ DYUDQQR SHVR OH SULYD]LRQL D FXL VL
HOHPHQWR HVVHQ]LDOH DOOD FRPSUHQVLRQH GHOO¶HWLFD VDPXUDL GRYUj VRWWRSRUUH LO VDPXUDL LPSRUWHUj VROR LO FRGLFH
3HU XQ VDPXUDL LO FULPLQH SHJJLRUH q OD GLVREEHGLHQ]D 3DJD PRUDOH GHO *XHUULHUR
SHU L VXRL VEDJOL GL SURSULD PDQR ,O FRGLFH FKH UHJROD OD VXD 8QR GHJOL HOHPHQWL FKH KDQQR FDUDWWHUL]]DWR DJOL DOERUL OD
YLWD QH GHFUHWD DQFKH OD PRUWH 9LD HUD UDSSUHVHQWDWD VLJQLILFDWLYDPHQWH GDOOD )HGHOWj LQ
VWUHWWD UHOD]LRQH DO 6DFULILFLR GHO EXVKL JXHUULHUR QHL
FRQIURQWL GHO SURSULR 6LJQRUH 'DLP\R QHO SHULRGR
IHXGDOH 8Q IDPRVR HG DQWLFR SURYHUELR JLDSSRQHVH
UHFLWD ,O YDORUH GHOOD YLWD QHL FRQIURQWL GHOO DVVROYLPHQWR
GHO SURSULR GRYHUH KD LO SHVR GL XQD SLXPD 'D TXHVWR
DFFHQQR q SRVVLELOH FRPSUHQGHUH WXWWD XQ HSRSHD
FDUDWWHUL]]DWD GDOO HOHPHQWR FKH DJOL RFFLGHQWDOL q DQFRUD
IRQGDPHQWDOPHQWH VFRQRVFLXWR LO VDFULILFLR VSUHJLXGLFDWR
GHOOD SURSULD YLWD SHU XQ ILQH XOWLPR VHUYLUH LO SURSULR
6LJQRUH D WLWROR G¶HVHPSLR OD QDVFLWD QHOOD A *XHUUD
0RQGLDOH GHOOR 6WRUPR 6SHFLDOH G $WWDFFR 6KLQSX
L .DPLND]H VDFULILFLR GHVWLQDWR DG HVSULPHUH LO SURSULR LR
JXHUULHUR FRQ O HVWUHPR JHVWR
5($' 025( $%287 7+( 0$57,$/ :25/' 3$*,1$