Page 19 - READ MORE ABOUT THE MARTIAL WORLD

$57(0$5=,$/( 25*

7877, , ',5,77, 6212 5,6(59$7,

6DQWXDULR VKLQWRLVWD GL ,VH DOO¶LPSHUDWRUH .DQPX /D VSDGD FXOWXUD /¶HSRFD SUHQGH LO QRPH GDOOD ORFDOLWj RPRQLPD
IX FRQVHUYDWD QHO WHVRUR LPSHULDOH ILQR D TXDQGR YHQQH FKH GD TXHO PRPHQWR q LO FHQWUR GHO SRWHUH VRVWLWXHQGRVL
UHJDODWD D 7DLUD QR 6DGDPRUL XQ VDPXUDL YLVVXWR QHO GHFLPR DOOD FLWWj GL .\RWR $ VHJXLWR GHOOR VYLOXSSR SROLWLFR HG
VHFROR HFRQRPLFR OD FLWWj GL .DPDNXUD GLYHQQH OXRJR GL
LQVHGLDPHQWR GL PROWL VSDGDL NDML 1HOO¶DPELWR
'D TXHO PRPHQWR O¶DUPD ULPDVH SURSULHWj GL TXHO FODQ SHU GHOO¶HYROX]LRQH GHOOH DUPL ELDQFKH VL DVVLVWH DOOD FRPSDUVD
PROWL VHFROL ,O GRQR IX OD ULFRPSHQVD SHU DYHU VRWWRPHVVR GHJOL VWLOL UHJLRQDOL H DOO¶DIIHUPD]LRQH GHOOD WDFKL 太刀 XQD
QHO G & )XMLZDUD 6XPLWRPR IXQ]LRQDULR JRYHUQDWLYR VSDGD SRUWDWD DO ILDQFR FRQ LO ILOR ULYROWR YHUVR LO WHUUHQR H
FKH WUDGHQGR HUD GLYHQWDWR FDSR GHL SLUDWL FKH LQIHVWDYDQR OD FXUYDWXUD VSRVWDWD YHUVR LO IRUWH NRVKL ]RUL
OH DFTXH GHO PDU LQWHUQR GHO *LDSSRQH XQD GHOOH PDJJLRUL
DUHH VWUDWHJLFKH GHO SDHVH ,O SDVVDJJLR GDOOD VSDGD GLULWWD D 4XHVWR WLSR GL ODPD FKH QHO SULPR .DPDNXUD FRQWLQXD
TXHOOD OHJJHUPHQWH FXUYD q SRVWR GDJOL VWXGLRVL JLDSSRQHVL O HOHJDQ]D GHO WDUGR +HLDQ GDO PHGLR .DPDNXUD YD
YHUVR LO G & QHOO¶HSRFD 7HQJ\ǀ – D PHWj HYROYHQGRVL YHUVR IRUPH SL SRVVHQWL Ê LQ TXHVWR SHULRGR
GHOO HSRFD +HLDQ TXDQGR LQL]Lz D GLIIRQGHUVL O¶XVR GL FKH GDOOD VSDGD VL ULFHUFD O HIILFLHQ]D O¶DVSHWWR IXQ]LRQDOH
FRPEDWWHUH D FDYDOOR &RQ TXHVWR QXRYR PHWRGR GL VFRQWUR q SULPDULR H TXHOOR HVWHWLFR q UHOHJDWR LQ VHFRQGR SLDQR /D
OD FXUYDWXUD GHOOD ODPD LO VRUL SHUPHWWH XQD PDJJLRUH SXQWD GLYLHQH LNXEL NLVVDNL D FROOR GL FLQJKLDOH FLRq LO SL
HIILFDFLD QHO FROSR LQIHUWR FRUWR H LQFOLQDWR SRVVLELOH ,O PLKDED q DPSLR H SRFR
UDVWUHPDWR /D OXQJKH]]D VL DWWHVWD DWWRUQR DJOL RWWDQWD
/ D]LRQH G RIIHVD GL XQ JXHUULHUR LQ VHOOD GLUHWWD D XQ VROGDWR FHQWLPHWUL
DSSLHGDWR SDUWHQGR GDOO¶DOWR H GLULJHQGRVL YHUVR LO EDVVR D
FROSR LQIOLWWR H LQ VHJXLWR DO VRUL YHGH OD SDUWH DIILODWD H $SSDUWLHQH D TXHVWD SURGX]LRQH XQD WDFKL FRQRVFLXWD FRPH
WDJOLHQWH GHOOD ODPD LO PRQRXFKL SDUDOOHOR DO WHUUHQR QHOOD .LWVXQHJDVDNL /D ODPD OXQJD FP q RSHUD ILUPDWD GL
VLWXD]LRQH GL PDVVLPD HIILFDFLD ,Q FRQWHPSRUDQHD VXL 7DPHWVXJX VSDGDLR RSHUDQWH QHOOD SURYLQFLD GL %LWFKnj
FDPEL GL EDWWDJOLD VL DWWHVWD OD ILQH GHOOD VXSUHPD]LD GHOOD O¶RGLHUQD 2ND\DPD 4XHVWD VSDGD IX EUDQGLWD GD
IDQWHULD D IDYRUH GHOOD FDYDOOHULD .LWVXJDZD .RMLUǀ DSSDUWHQHQWH DOOD IDPLJOLD GHL
.LWVXJDZD GL ,ZDNXQL TXDQGR QHO ;,,, VHFROR VFRQILVVH
9HUVR OD ILQH GHO SHULRGR +HLDQ VL DVVLVWH DOO¶DIIHUPD]LRQH LO FODQ GHL .DMLZDUD D .LWVXQHJDVDNL QHOOD SURYLQFLD GL
GHOOH ODPH QHOOD IRUPD FKLDPDWD VKLQRJL ]XNXUL VWUXWWXUD 6DUXJD O¶RGLHUQD SUHIHWWXUD GL 6KL]XRND 3HU FHOHEUDUH OD
FDSDFH GL UHQGHUH O DUPD PDJJLRUPHQWH DIILODWD H GL YLWWRULD O¶DUPD IX EDWWH]]DWD FRQ LO QRPH GHOOD ORFDOLWj GRYH
FRPSLHUH XQ WDJOLR SL IOXLGR LO FXL ULVXOWDWR HUD RWWHQXWR DYYHQQH OR VFRQWUR /D ODPD q JLXQWD DL QRVWUL JLRUQL QHOOD
FRQ O LPSLHJR GL PLQRUH IRU]D ,O QXRYR VWLOH FKH VL DQGDYD VXD PRQWDWXUD FRHYD H FRVWLWXLVFH XQ SUH]LRVR HVHPSLR GHO
DWWHVWDQGR SUHYHGHYD VFLDEROH FXUYH SURYYLVWH GL XQ QHWWR WLSR GL ILQLWXUH DOORUD LQ DXJH ,O IRGHUR VD\D q LQ ODFFD
VSLJROR FHQWUDOH H FRQ XQ WDJOLHQWH GL PDJJLRUH VXSHUILFLH QHUD FDUDWWHUL]]DWR GD XQD JUDQGH VHPSOLFLWj H GD XQD
ODYRUD]LRQH GL DOWLVVLPD TXDOLWj
&RQ O¶DFFHWWD]LRQH GL TXHVWD WLSRORJLD VL DVVLVWH DOOD QDVFLWD
GHOOD VSDGD JLDSSRQHVH QHOO DVSHWWR FKH D WXWWL QRL RJJL q 'XUDQWH OµXOWLPR SHULRGR .DPDNXUD SHU GXH YROWH QHO
IDPLJOLDUH 4XHVWD QDVFH LGHDOPHQWH QHO G & YHUVR OD H QHO L 0RQJROL JXLGDWL GD .XEODL .KDQ
PHWj GHO SHULRGR +HLDQ +RNL <DVXWVXPD H 2KDUD WHQWDURQR GL LQYDGHUH LO *LDSSRQH (QWUDPEL OH FDPSDJQH
6DQHPRUL SUREDELOPHQWH IUD ORUR SDGUH H ILJOLR VRQR L SL IXURQR IDOOLPHQWDUL 1HOOD SULPD RFFDVLRQH QRQ VL HEEH
DQWLFKL DUWHILFL GHOOH 1LKRQ7ǀ OH FODVVLFKH VFLDEROH FRQIOLWWR HYLWDWR JUD]LH DOOD SURYYLGHQ]LDOH WHPSHVWD H DL
JLDSSRQHVL QHOOD IRUPD SL FRQRVFLXWD H FDUDWWHULVWLFD GD WLIRQL LPSURYYLVL FKH IHFHUR DIIRQGDUH JUDQ SDUWH GHOOH QDYL
DOORUD HVHJXLWD H SHUSHWXDWD ILQR DL QRVWUL JLRUQL 6ǀVKnj GHJOL LQYDVRUL H REEOLJDURQR TXHOOR FKH ULPDQHYD GHOOD
0DVDPXQH FRQVLGHUDWR LO IRQGDWRUH GHOOD VFXROD 6ǀVKnj q IORWWD DO ULSDUR LQ &RUHD /H DYYHUVH FRQGL]LRQL
XQR GHL IRUJLDWRUL SL VLJQLILFDWLYL GHO SHULRGR LQL]LDOH GL DWPRVIHULFKH LQFRQWUDWH GDJOL DJJUHVVRUL VL PDQLIHVWDURQR
TXHVWR VWLOH &UHDQGR OH VXH ODPH FHUFDYD GL LPLWDUH OD VHFRQGR OD PHQWDOLWj JLDSSRQHVH SHU OD SURWH]LRQH FKH JOL
WHFQLFD GL +RNL <DVXWVXPD GHL NDPL HVHUFLWDYDQR VXOO¶DUFLSHODJR GD ORUR DELWDWR
LQDXJXUDQGR OD WUDGL]LRQH GHO NDPLND]H LO YHQWR GLYLQR D
6DQMR 0XQHFKLND IRQGDWRUH GHOOD VFXROD 6DQMR RSHUDQWH SURWH]LRQH GHOOD WHUUD GL <DPDWR ,O VXFFHVVLYR VFRQWUR
QHOOD SURYLQFLD GL <DPDVKLUR q FRQWHPSRUDQHR D +RNL HEEH QRWHYROH LQIOXHQ]D VXOOR VYLOXSSR GHOOD IRUPD GHOOD
<DVXWVXPD )X O DXWRUH GHOOD WDFKL FKLDPDWD 0LND]XNL VSDGD H VXOO¶HYROX]LRQH GHOO¶DUPDWXUD
0XQHFKLND ³OD OXQD FUHVFHQWH´ XQD GHOOH 7HQND JR NHQ OH
FLQTXH ODPH IDPRVH LQ WXWWR LO SDHVH ,O FRPEDWWLPHQWR QRQ HUD SL XQ GXHOOR DOO DUPD ELDQFD
DOOD EDVH GL WXWWH OH JXHUUH LQWHUQH ILQ DOORUD FRPEDWWXWH ,
$OO¶DIIHUPD]LRQH GHO FODQ GHL 0LQDPRWR VL GHYH O¶DYYLR GHO 0RQJROL DWWDFFDYDQR XVDQGR PDVVLFFH XQLWj RUJDQL]]DWH H
SHULRGR .DPDNXUD FLFOR GHOOD VWRULD JLDSSRQHVH FKH LQL]LD FRRUGLQDWH DGRSHUDQGR HVSORVLYL H O HVHUFLWR JLDSSRQHVH
QHO H VL FRQFOXGH QHO ,O PRPHQWR VWRULFR IX GRYHWWH IURQWHJJLDUH GHJOL DWWDFFKL D VRUSUHVD HVHJXLWL LQ
FDUDWWHUL]]DWR GD DVSUH JXHUUH H GDOO¶DIIHUPD]LRQH GHOOD JUXSSR GD FRQWUDVWDUH LQ UDQJKL FRPSDWWL
FODVVH GHL VDPXUDL FRPH IRU]D WUDLQDQWH LQ SROLWLFD H LQ

5($' 025( $%287 7+( 0$57,$/ :25/' 3$*,1$