Page 8 - READ MORE ABOUT THE MARTIAL WORLD

.+6 0$57,$/ $57

',6&,3/,1$ '(//$ 0(17( ( '(//$ /$0$

O¶DUPD ELDQFD IUD OH SL WHPLELOL JLDFFKp IXQ]LRQDOH q XVDWD /2 63,5,72 1(//$ *8(55$ ( 1(//$ 3$&(
FRQ XQ¶HIILFDFH WHFQLFD GL VFKHUPD q DOWUHVu XQD UDIILQDWD
IRUPD DUWLVWLFD JLDSSRQHVH /¶862 '(//$ .$7$1$

&RVD FL SXz HVVHUH G¶DUWLVWLFR LQ XQ¶DIILODWD ODPD G¶DFFLDLR" 7XWWH OH ODPH JLDSSRQHVL HUDQR JHQHUDOPHQWH FRQVHUYDWH
7DQWR GD LQWURGXUUH LO WHUPLQH 7RNHQ %LMXWVX ODPD G¶DUWH QHOOD PRQWDWXUD GL PDQWHQLPHQWR FKLDPDWD VKLUDVD\D H QRQ
FHUWDPHQWH OH JHRPHWULH ULJRURVH FKH OD FRVWLWXLVFRQR XQD QHOOH PRQWDWXUH GD JXHUUD FKLDPDWD NRVKLUDH /D
ODPD q FUHDWD GD VH]LRQL GL FHUFKL R SDUDEROH FRPH EHQ VL PRQWDWXUD LQ VKLUDVD\D IRGHUR ELDQFR q OD SL VHPSOLFH
YHGH QHO .LVVDNL OD SXQWD GHOOD ODPD GRYH WUD LO )XNXUD OD SRVVLELOH FRVWLWXLWD GD XQ IRGHUR H GD XQ¶HOVD ULFDYDWL GD
SDUWH GHO ILOR GHOOD ODPD FKH DSSDUWLHQH DOOD SXQWD H LO NR XQ XQLFR SH]]R GL OHJQR GL PDJQROLD /D VXD IXQ]LRQH HUD
VKLQRJL OD SDUWH GHOOR VKLQRJL FKH DSSDUWLHQH DO NLVVDNL OR SUHWWDPHQWH FRQVHUYDWLYD SHUFKp LQ JUDGR GL SURWHJJHUH OD
VKLQRJL q OD FRVWRODWXUD GHOOD ODPD HVLVWH XQ IHUUHR UDSSRUWR ODPD GDJOL DJHQWL DWPRVIHULFL
JHRPHWULFR $ TXHVWR ELVRJQD DJJLXQJHUH OD WHFQRORJLD GHOOD
ODYRUD]LRQH GHO IHUUR GRYH QXOOD q ODVFLDWR DO FDVR HG q &RQ OD VSDGD JLDSSRQHVH L VDPXUDL SUDWLFDYDQR OR LDLG} H LO
SURSULR GXUDQWH OD WHPSUD FKH QDVFRQR JOL DOWUL DWWULEXWL NHQMLWVX GXH DUWL IUD ORUR FROOHJDWH OD SULPD PLUD D GDUH DO
HVWHWLFL SURSUL GL TXHVWH ODPH JOL +DWDUDNL OH DWWLYLWj JXHUULHUR OD SDGURQDQ]D GHO PDQHJJLR GHOOD ODPD OD
GHOO DFFLDLR 'HULYDQR GDO PRGR LQ FXL LO IRUJLDWRUH GLVSRQH VHFRQGD XQLVFH DO PDQHJJLR LO PRYLPHQWR HQWUDPEL OH DUWL
O DUJLOOD VXOOD ODPD SULPD GL WHPSUDUH GLYHQWDQGR OD ILUPD VL EDVDYDQR VXOOR VWXGLR GHOO¶XWLOL]]R GHOOD VSDGD NDWDQD LQ
LUULSHWLELOH GL RJQL VSDGDLR R GL RJQL VFXROD DVVXPRQR XQ FRPEDWWLPHQWR FRQWUR XQR R SL DYYHUVDUL /R VWXGLR
IRUPH FKH ULFKLDPDQR OD QDWXUD LQ FRPSOHWD DVVRQDQ]D FRQ GHO PDQHJJLR GHOOD VSDGD VL EDVDYD H VL EDVD VXOOD
OD VHQVLELOLWj JLDSSRQHVH 6RQR IRUPD]LRQL FULVWDOOLQH GL ULSHWL]LRQH GL VHTXHQ]H GL PRYLPHQWL DWWL D VLPXODUH XQ
DFFLDLR FKH GLIIHULVFRQR OHJJHUPHQWH GDO FRQWHVWR LQ FXL UHDOH FRPEDWWLPHQWR NDWD SHU OLPLWDUH SHULFRORVL
VRQR LQVHULWH FUHDQGR SDUWLFRODUL GLVHJQL FKH L JLDSSRQHVL LQFLGHQWL HG HYLWDUH GL URYLQDUH OD ODPD GL XQD SUH]LRVD
VHJXHQGR LO ORUR SURYHUELDOH VHQVR HVWHWLFR KDQQR VSDGD DYYHQLYD OD VRVWLWX]LRQH GHOOD NDWDQD FRQ XQ ERNNHQ
SRHWLFDPHQWH QRPLQDWR LVSLUDQGRVL DOOD QDWXUD XQD VSDGD GL OHJQR GL IRUPD H SHVR DQDORJKL DG XQD VSDGD
JLDSSRQHVH ,O ERNNHQ SXU LPLWDQGR OD NDWDQD KD VXELWR
1HOOR <DNLED OD SDUWH GHOOD ODPD VRWWRSRVWD DOOD WHPSUD PROWH YDULDQWL GL IRUPD VHFRQGR OD VFXROD FKH OR XVDYD
WURYHUHPR JOL $VKL SLHGL OH <R IRJOLH L 6XQDJDVKL OD GLULWWL H SHVDQWL SHU OD .DVKLPD 6KLQWR 5\X OHJJHUPHQWH
VDEELD SHWWLQDWD OLQHH FKH VHPEUDQR GXQH GL VDEELD SURGRWWH FXUYL H GDOOD OXQJD LPSXJQDWXUD QHO .DWRUL 6KLQWR 5\X
GDOO DFTXD L +DNLNDNH DVVLHPH GL OLQHH SDUDOOHOH FKH DJLOL H VQHOOL QHOOD <DJ\X 6KLQNDJH 5\X TXHVWR KD DQFKH
ULFRUGDQR O¶ HIIHWWR ODVFLDWR GD XQ FROSR GL VSD]]ROD JOL SHUPHVVR O¶DIIHUPD]LRQH GHO ERNNHQ FRPH YHUD H SURSULD
8FKLQRNH SLFFROH OLQHH D IRUPD GL TXDUWR GL OXQD FKH VL DUPD
WURYDQR VRODPHQWH VXOOH ODPH GL JUDQGL VSDGDL L .LQVXML
RYYHUR LO ILOR G RUR XQD SDOOLGD OLQHD VRWWLOH EULOODQWH H 7XWWH OH DUWL GHO PDQHJJLR GHOOD VSDGD WURYDQR RULJLQH QHOOH
GRUDWD JOL ,QD]XPD RYYHUR LO IXOPLQH IRUPDQR ]LJ-]DJ HVSHULHQ]H GHL VDPXUDL VXL FDPSL GL EDWWDJOLD GRYH LO
VLPLOL D IXOPLQL q XQD YDULDQWH GHO NLQVXML 6HFRQGR OH FRPEDWWLPHQWR DYYHQLYD XVDQGR LQL]LDOPHQWH O¶DUFR H LQ XQ
WHFQLFKH GL WHPSUD q SRVVLELOH FKH LO ERUGR GHOO +DPRQ OD VHFRQGR WHPSR OD VSDGD GXUDQWH OH HSRFKH WXUEROHQWH VL
OLQHD GL WHPSUD QRQ VLD VHPSOLFHPHQWH GHILQLWD GD XQD VROD DFTXLVLYDQR HVSHULHQ]H FKH QHL SHULRGL GL SDFH HUDQR
OLQHD PD SRWUHEEH HVVHUH VSH]]DWD H LUUHJRODUH KRWVXUH FRGLILFDWH /D PHWRGRORJLD GHO PDQHJJLR SUHVH IRUPD
RSSXUH VGRSSLDWD QLMXED HVLVWRQR UDUL FDVL DQFKH GL DWWRUQR DO VHGLFHVLPR VHFROR UDPLILFDQGRVL H GDQGR
VDQMXED WULSOD OLQHD GHOO +DPRQ 4XDQGR OD SDUWH VGRSSLDWD RULJLQH D GLYHUVH VFXROH DOFXQH DQFRUD HVLVWHQWL 2JQL 5\X
q FXUYD YHUVR O DOWR SUHQGH LO QRPH GL 8FKLQRNH VFXROD FXVWRGLYD JHORVDPHQWH GHL VHJUHWL GHOOH WHFQLFKH
PH]]DOXQD SURSULH TXHVWH HUDQR LQVHJQDWH GDO FDSRVFXROD VRODPHQWH
DJOL DOOLHYL PLJOLRUL FKH D ORUR YROWD OH DYUHEEHUR LQVHJQDWH
3HU FKL YROHVVH DSSURIRQGLUH TXHVW¶DVSHWWR GHOOH QLSSRQ-WR VRODPHQWH DL ORUR DOOLHYL PLJOLRUL
LQWURGXFR H GHILQLVFR WUH WHUPLQL FKH VH QRQ FKLDUL SRVVRQR
GXUDQWH JOL VWXGL GL DSSURIRQGLPHQWR JHQHUDUH QRQ SRFKL 1HOOD FXOWXUD WUDGL]LRQDOH JLDSSRQHVH LO NHQMLWVX FRVWLWXLYD
GXEEL OD EDVH WHFQLFD GHO FRPEDWWHQWH LQVHJQDYD O¶XVR GHOOD
VSDGD FKH HUD XVDWD SULQFLSDOPHQWH SHU FROSLUH FRQ GHL
, 1LH VRQR YLVLELOL DG RFFKLR QXGR UDSSUHVHQWDQR ³ OH VWHOOH IHQGHQWL DL TXDOL VL SRWHYDQR XQLUH OH VWRFFDWH OD PDQLHUD
FKH EULOODQR VLQJRODUPHQWH LQ FLHOR ´ L 1LRL VRQR ³ OD YLD SL FRPXQH HUD LO FRPEDWWLPHQWR FRQ XQD VROD VSDGD
ODWWHD ´ SLFFROL H QRQ YLVLELOL VLQJRODUPHQWH LPSXJQDWD D GXH PDQL PD 0XVDVKL 0L\DPRWR QHO /LEUR
GHL &LQTXH $QHOOL WHRUL]]D OD WHFQLFD D GXH VSDGH XQD
PDQR LPSXJQD OD NDWDQD H O¶DOWUD OD ZDNL]DVKL

/R VWXGLR GHO PRGR GL PDQHJJLDUH OD VSDGD QRQ VL OLPLWDYD
DOOD WHFQLFD PD YROHYD VYLOXSSDUH DQFKH DOWUH

5($' 025( $%287 7+( 0$57,$/ :25/' 3$*,1$